以下是原文編譯：

1、蘋果桌面和微軟“metro”界面

微軟將windows phone的“metro”外觀風格和體驗加入到windows 8中，訪問應用程序只需要輕松點擊就可完成。老版本的windows桌面在windows 8中同樣兼容，但不會被系統推薦使用。

如果用戶還是想要按照傳統方式設置文件和文件夾，蘋果的桌面仍然是個很好選擇。

2、網頁瀏覽器

知名蘋果博主john gruber近日抨擊新版safari瀏覽器占用很高的cpu和內存，但是和過去相比，safari還算是功能比較完美的瀏覽器。

微軟的系統運行游戲時，打開ie瀏覽器往往很滯慢。新版瀏覽器ie10增加對html5標準的支持，目前各種狀況下運行還是不錯的。

3、應用程序商店

windows 8和os x都推出了自己的應用程序商店。相比較而言，os x更有優勢，因為其應用程序商店的建立時間更長，并且有較多的軟件可供選擇。

4、云端存儲功能

skydrive是微軟的云端存儲服務，用于存儲和同步更新媒體文件，而且可以對電腦文件進行備份。

蘋果推出具有同樣功能的產品icloud，但它無法備份系統設置。蘋果似乎還在專注于解決云端錯誤和其他網絡服務的問題：icloud備份仍然存在很多不足。

win8在網絡服務上似乎更有優勢，如果用戶很看重這項功能的話，建議還是使用微軟的skydrive。

5、通知提醒服務

類似于iphone和ipad的通知中心，蘋果在臺式機中也加入此項功能，可以方便的查看 新的應用程序和新信息。

windows之前版本使用的通知功能往往是在系統界面的底部突然出現，而這次windows 8系統使用的是推送通知服務（toaster notifications），顯示在屏幕的頂端。

這還是根據用戶的個人喜好來進行選擇。

6、多用戶游戲

蘋果的游戲中心支持多個好友同臺競技，但對于游戲開發者和玩家來說，界面不是很直觀，令人印象不深。

微軟桌面上自帶xbox arcade，更受用戶的歡迎。很多用戶更愿意選擇在微軟系統享受游戲的樂趣。

7、文件資源管理器

os x的finder和windows 8的文件資源管理器都是用來管理設置怎樣開始程序、打開文件和保存文檔等這些操作。盡管這些操作有些類同，但是os x的預覽功能可以直接看到文件而不需要進行打開操作。這樣可以在twitter或facebook等一些社交網站上快速粘貼照片，或者編輯郵件時方便添加附件。這個操作很簡單，并將會成為主流。

8、菜單欄

微軟在windows 8的“charms bar”中增加了一些功能，使用戶很快切入搜索，系統選項和當前的應用程序。和之前系統相比，這項調整改變較大。

蘋果在屏幕的頂端仍然使用的是經典的菜單欄，類似于智能手機和平板電腦，但看起來又不完全相